busco num vazio gritante
a paz conflitante
que me deixa numa constante
fugaz e semelhante
ao que era relaxante
e ainda, brilhante,
antes era excitante,
hoje é broxante.
terça-feira, 24 de novembro de 2009
Desejos sublimes,
Caminham pelo meu corpo
Deslizam gentilmente pela pele
Penetram pelos poros
Viajam pelas conexões sanguineas
Tomam conta de todo meu ser
Contaminam 1 minuto de existência
O ódio letal é gerado no coração
E busca caminho até a razão
Todo meu corpo reage para expulsa-lo
- imerso em sangue-
Caminham pelo meu corpo
Deslizam gentilmente pela pele
Penetram pelos poros
Viajam pelas conexões sanguineas
Tomam conta de todo meu ser
Contaminam 1 minuto de existência
O ódio letal é gerado no coração
E busca caminho até a razão
Todo meu corpo reage para expulsa-lo
- imerso em sangue-
Se dio cuenta en el entierro
Una noche de caza
Em que la gata se puso a buscar
Em los jardines de flor,
Que no tenian color,
Se llenavan de dolor
Mientras ella buscaba el olor
De los cuerpos tirados
Por el viento maltratados
Y por los caballos pisoteados
A ella le dolía
Comer la carne fría
De una vida que ya no existía
Del hombre decente
Que llevaba una vida condecente
Con aquello que no sabía
Y la familia triste que lloraba
Por el cuerpo que allí dejaba
Y el camino que deseaba
Que aquella alma encontrara
Ha hecho la gata volver
Y otra caza empezar a hacer
Porque lo que sus ojos la dejaron ver
Es que un cuerpo no se debe comer.
Em que la gata se puso a buscar
Em los jardines de flor,
Que no tenian color,
Se llenavan de dolor
Mientras ella buscaba el olor
De los cuerpos tirados
Por el viento maltratados
Y por los caballos pisoteados
A ella le dolía
Comer la carne fría
De una vida que ya no existía
Del hombre decente
Que llevaba una vida condecente
Con aquello que no sabía
Y la familia triste que lloraba
Por el cuerpo que allí dejaba
Y el camino que deseaba
Que aquella alma encontrara
Ha hecho la gata volver
Y otra caza empezar a hacer
Porque lo que sus ojos la dejaron ver
Es que un cuerpo no se debe comer.
quinta-feira, 19 de novembro de 2009
um anjo endemoniado
um cavalo no prado
um homem necessitado
um amigo desnaturado
o menino parado
meu cerebro desconcentrado
um corpo desalmado
por medo exagerado
o sonho dilacerado
por um sentimento inesperado
o triste resultado
meu passado condenado
num quarto desordenado
o sapato apertado
o laço desatado
nosso amor revelado
e ao mesmo tempo, enterrado
nesse sábado nublado.
um cavalo no prado
um homem necessitado
um amigo desnaturado
o menino parado
meu cerebro desconcentrado
um corpo desalmado
por medo exagerado
o sonho dilacerado
por um sentimento inesperado
o triste resultado
meu passado condenado
num quarto desordenado
o sapato apertado
o laço desatado
nosso amor revelado
e ao mesmo tempo, enterrado
nesse sábado nublado.
como posso considerar que tenha sido assim,
libertino, vadio,
se apossou de mim,
me deu, recebeu, me confundiu
e agora se foi,
decretou-se o fim.
quem disse que eu queria te seguir?
quem disse que vc tinha que ficar?
Sou desastrada por natureza
e perco almas pelas enchentes,
no frio dessas noites pálidas,
me dá saudade do futuro..
ânsia de transformar o passado.
Rota que esteja por vir,
não demore aparecer pelos meus sonhos
quero que seja tão grande
que minha cabeça exploda luz.
libertino, vadio,
se apossou de mim,
me deu, recebeu, me confundiu
e agora se foi,
decretou-se o fim.
quem disse que eu queria te seguir?
quem disse que vc tinha que ficar?
Sou desastrada por natureza
e perco almas pelas enchentes,
no frio dessas noites pálidas,
me dá saudade do futuro..
ânsia de transformar o passado.
Rota que esteja por vir,
não demore aparecer pelos meus sonhos
quero que seja tão grande
que minha cabeça exploda luz.
Pode ser uma bela casa com jardim e flores.Ou pode ser a Morte.
Pode ser um casamento sólido.Ou pode ser a Morte.
Pode ser uma vida de sucesso, grana.Ou a Morte.
Pode ser paixão, sexo, orgias, delírios.Ou a Morte.
Pode ser filhos e depois a Morte.
Pode ser solidão e viagens.Ou pode ser a Morte.
Pode ser explicar e ser compreendido.Ou então a Morte.
Pode ser só uma passagem.Ou pode ser a Morte.
Pode ser um casamento sólido.Ou pode ser a Morte.
Pode ser uma vida de sucesso, grana.Ou a Morte.
Pode ser paixão, sexo, orgias, delírios.Ou a Morte.
Pode ser filhos e depois a Morte.
Pode ser solidão e viagens.Ou pode ser a Morte.
Pode ser explicar e ser compreendido.Ou então a Morte.
Pode ser só uma passagem.Ou pode ser a Morte.
São cinco horas da manha,
E o sol não vem brilhar
São cinco horas da manha,
E o céu começa a chorar
A mãe berra ao filho (berro esganiçado):
- Santiago, vamos acordar!!!
O menino abre os olhos atordoado, e o corpo pesado, não quer levantar.
São cinco horas da manha
E o galo da vizinha começa a cantar
São cinco horas da manha
E o galo não quer calar
O garoto chegou da festa,
A menina deu seu primeiro beijo
Beijo suave, gentil, delicado...
Beijo por muito tempo esperado
São cinco horas da manha
O fazendeiro começa a trabalhar
São cinco horas da manha,
E o leite, vacas mimosas devem dar
O alimento de toda a família;
Neto, filho, pai e avô
De “pança cheia”, a fome vão saciar
Da dor da fome, outras crianças irão chorar
São cinco horas da manha
Aurora vem nos visitar
São cinco horas da manha
E a cidade já começa a gritar
O meu coração sorri, apaixonado,
Chora pelo certo, chora pelo errado,
Receoso com o futuro,
Agradecido pelo passado,
Mas são cinco horas da manha
E eu já devia ter despertado.
E o sol não vem brilhar
São cinco horas da manha,
E o céu começa a chorar
A mãe berra ao filho (berro esganiçado):
- Santiago, vamos acordar!!!
O menino abre os olhos atordoado, e o corpo pesado, não quer levantar.
São cinco horas da manha
E o galo da vizinha começa a cantar
São cinco horas da manha
E o galo não quer calar
O garoto chegou da festa,
A menina deu seu primeiro beijo
Beijo suave, gentil, delicado...
Beijo por muito tempo esperado
São cinco horas da manha
O fazendeiro começa a trabalhar
São cinco horas da manha,
E o leite, vacas mimosas devem dar
O alimento de toda a família;
Neto, filho, pai e avô
De “pança cheia”, a fome vão saciar
Da dor da fome, outras crianças irão chorar
São cinco horas da manha
Aurora vem nos visitar
São cinco horas da manha
E a cidade já começa a gritar
O meu coração sorri, apaixonado,
Chora pelo certo, chora pelo errado,
Receoso com o futuro,
Agradecido pelo passado,
Mas são cinco horas da manha
E eu já devia ter despertado.
Una noche de caza
Em que la gata se puso a buscar
Em los jardines de flor,
Que no tenian color,
Se llenavan de dolor
Mientras ella buscaba el olor
De los cuerpos tirados
Por el viento maltratados
Y por los caballos pisoteados
A ella le dolía
Comer la carne fría
De una vida que ya no existía
Del hombre decente
Que llevaba una vida condecente
Con aquello que no sabía
Y la familia triste que lloraba
Por el cuerpo que allí dejaba
Y el camino que deseaba
Que aquella alma encontrara
Ha hecho la gata volver
Y otra caza empezar a hacer
Porque lo que sus ojos la dejaron ver
Es que un cuerpo no se debe comer.
Em que la gata se puso a buscar
Em los jardines de flor,
Que no tenian color,
Se llenavan de dolor
Mientras ella buscaba el olor
De los cuerpos tirados
Por el viento maltratados
Y por los caballos pisoteados
A ella le dolía
Comer la carne fría
De una vida que ya no existía
Del hombre decente
Que llevaba una vida condecente
Con aquello que no sabía
Y la familia triste que lloraba
Por el cuerpo que allí dejaba
Y el camino que deseaba
Que aquella alma encontrara
Ha hecho la gata volver
Y otra caza empezar a hacer
Porque lo que sus ojos la dejaron ver
Es que un cuerpo no se debe comer.
Todo lo que es semejante
Me recuerda el semblante
De aquel que me olvidé
Todo lo que es tirano
Del hombre sano
Que crucifiqué
Llega en mensajes,
Como antiguos presagios
Al amigo sabio
Que por mucho esperé
Ahora vuela por los cielos
Y lleva misterios
Que siempre busqué
Dejaré fincado
El comum y el abstracto
Que por mucho olvidé
Y volveré al jardin
Para enterrar, por fin,
Aquel que mataré.
25.08.06 - Bcn
Me recuerda el semblante
De aquel que me olvidé
Todo lo que es tirano
Del hombre sano
Que crucifiqué
Llega en mensajes,
Como antiguos presagios
Al amigo sabio
Que por mucho esperé
Ahora vuela por los cielos
Y lleva misterios
Que siempre busqué
Dejaré fincado
El comum y el abstracto
Que por mucho olvidé
Y volveré al jardin
Para enterrar, por fin,
Aquel que mataré.
25.08.06 - Bcn
Noites subterrâneas
Noites que voam
Lua azul,
Reflete meus olhos
Eu preciso dizer, sei que preciso
Quero que você me conte
Todos os barcos que viu passar
E os segundos que esperou seu futuro chegar
Vejo a noite
E sinto o cheiro do mediterrâneo
A atmosfera do lugar
Hoje há névoa...
Arvores derramam sangue
No balanço gentil do vento
Noite escura
Noite oca
Conte-me seu segredo.
Noites que voam
Lua azul,
Reflete meus olhos
Eu preciso dizer, sei que preciso
Quero que você me conte
Todos os barcos que viu passar
E os segundos que esperou seu futuro chegar
Vejo a noite
E sinto o cheiro do mediterrâneo
A atmosfera do lugar
Hoje há névoa...
Arvores derramam sangue
No balanço gentil do vento
Noite escura
Noite oca
Conte-me seu segredo.
Atmosfera verossímil de inocência burlada pela imensidão da vontade de fazer o que fazia.Deixar entrar na essência,amargando cada órgão e cada veia do seu corpo.
Amargo amor.
Então o corpo dança e movimenta dentro de cada onda sonora e o sangue contamina o corpo todo.Todo ódio consumido no dia-a-dia reflete a expressão do momento. – a gritante dor da ferida aberta – do sono letárgico desperta a morte, desacordada pela ilusão do toque do amor romântico.
Os cavalos vão em busca do seu corpo.
Quero me contaminar.
(bcn – 2006)
Amargo amor.
Então o corpo dança e movimenta dentro de cada onda sonora e o sangue contamina o corpo todo.Todo ódio consumido no dia-a-dia reflete a expressão do momento. – a gritante dor da ferida aberta – do sono letárgico desperta a morte, desacordada pela ilusão do toque do amor romântico.
Os cavalos vão em busca do seu corpo.
Quero me contaminar.
(bcn – 2006)
Al hombre triste
Le cuenta un chiste
A la mujer grande
Le regala un diamante
A la chica perdida
Le enseña la salida
Al jardin sin flor,
Un cuadro con color
Al corazón sin dueño
Pastillas para un sueño
Al que quiere decir
Palabras han de surgir
Al cuerpo cansado,
Llegará el dia de ser jubilado
A la madre de la justicia
Le toca tener buena vista
Aquel que sienta y espera
Nada tendrá, solo mazela.
Le cuenta un chiste
A la mujer grande
Le regala un diamante
A la chica perdida
Le enseña la salida
Al jardin sin flor,
Un cuadro con color
Al corazón sin dueño
Pastillas para un sueño
Al que quiere decir
Palabras han de surgir
Al cuerpo cansado,
Llegará el dia de ser jubilado
A la madre de la justicia
Le toca tener buena vista
Aquel que sienta y espera
Nada tendrá, solo mazela.
Com seu olhar garço e sarcástico
Veja que bela noite,
Noite bela,
Noite persa
Então Lua, apague a coroa luminosa e aumente o volume dos trombones
Eles nos guiarão ate a cidade
Noite do espanto, hora do medo
Na imensidão púrpura que o hoje o céu oferece, lobos e cobras destilam o sangue de sua formação
E a existência se perde no vento
Noite indígena,
Fazendo com que as leves paixões se percam entre as estrelas
E os olhares noturnos acendam seu brilho para iluminar a estrada
Noite do espanto, hora da verdade
Na imensidão púrpura que hoje o céu oferece, chegaremos a cidade imaculada.
19?11?99
Veja que bela noite,
Noite bela,
Noite persa
Então Lua, apague a coroa luminosa e aumente o volume dos trombones
Eles nos guiarão ate a cidade
Noite do espanto, hora do medo
Na imensidão púrpura que o hoje o céu oferece, lobos e cobras destilam o sangue de sua formação
E a existência se perde no vento
Noite indígena,
Fazendo com que as leves paixões se percam entre as estrelas
E os olhares noturnos acendam seu brilho para iluminar a estrada
Noite do espanto, hora da verdade
Na imensidão púrpura que hoje o céu oferece, chegaremos a cidade imaculada.
19?11?99
O lago da procura
Neste lago garço,
Que reflete as estrelas desta noite de cristal
Joguei fora o que acreditava
Sem saber se voltaria a ser igual
Fui caminhando,
Perdida entre o antes, o depois e o agora
E em um frio relvado deitei
Para acolher-me junto a aurora
E te encontrei em nuvens de ilusões,
Voando com o tempo
No balanço de um amor que é meu e seu
E que um dia irá junto com o vento
Na neblina seu canto silencia,
O nascer do sol há de raiar
Trazendo saudade para quem alicia
E esperança para quem sabe amar
Neste lago garço,
Que reflete as estrelas dessa noite persa
Joguei fora o que era implícito
E perpetuei essa vida incerta
99
Jardim da Saudade
A noite das lembranças
Ilumina esse jardim
Onde arvores derramam orvalho
E a tristeza chega ate mim
O vento soa canções que fazem lembrar
Aqueles instantes perfeitos
Que hoje,
Se perderam pelo ar
Brotam rosas cor de vinho,
Mentiras e verdades,
Medo de ter perdido,
Ardência de saudades
A distancia faz pensar
Em um único ser
E lembro como tudo começou
Num místico toque de prazer
A noite vai acabando,
O jardim muda de cor,
O cavalo corre no lago,
Escorre uma lagrima de dor
Vou-me embora passarinho
Vem a chuva de verão
Para alimentar uma bela flor
Que se esqueceu do meu coração
99
Assinar:
Postagens (Atom)
